"مشعل Haqadmoni" (משל הקדמוני), وهو ما يترجم إلى "القديمة الخرافة" أو "حكاية من القدماء"هو العبرية كتاب الخرافات كتبه إسحاق بن Sahula في القرن 13th (حوالي عام 1281) في إسبانيا. وتعتبر واحدة من أقدم الأمثلة المعروفة من العبرية النثر الأدب الذي يمزج مجازية القص مع فلسفية و التعاليم الأخلاقية.